－ADNOC Gas创下历史最佳第三季度业绩，彰显其在动态市场中的韧性与增长

第三季度净收入同比增长8％，达到创纪录的13.4亿美元
 年初至今净收入较2024年增长10％，达到39.9亿美元
 国内天然气业务EBITDA（息税折旧摊销前利润）同比增长26％，达到9.14亿美元
 季度股息新政彰显ADNOC Gas对股东的坚定承诺

阿联酋阿布扎比2025年11月14日 美通社 －－ 世界级综合天然气加工销售企业ADNOC Gas plc及其子公司（统称“ADNOC Gas”或“公司”）（ADX：ADNOCGAS）（ISIN：AEE01195A234）今日宣布，其2025年第三季度净收入创下史上第三季度最高记录，达到13.4亿美元，同比增长8％。尽管2025年前九个月油价平均为每桶71美元，低于2024年的每桶83美元，但其年初至今净收入仍超出市场预期，达到39.9亿美元。

2025年第三季度，ADNOC Gas的国内天然气业绩创下历史新高，EBITDA同比增长26％，升至9.14亿美元。 阿联酋经济表现强劲，国际货币基金组织（IMF）预测其2025年和2026年增幅将分别达到4.8％和5％，成为推动前九个月国内天然气销量增长4％的主要因素。 合同重谈成功带来的结构性优化进一步提升了基础利润率，为上述增长提供了有力支撑。

ADNOC Gas首席执行官Fatema Al Nuaimi表示：“我们的第三季度业绩创下历史新高，年初至今表现强劲，充分彰显了公司商业模式的韧性与适应力。 即使油价持续走低，我们的盈利能力仍持续增长。 即便在油价下行的环境下，公司仍能依靠卓越运营和优化后的商业协议实现稳健回报。 公司推出的季度派息新政进一步彰显了我们致力于为股东创造最大价值的坚定承诺。”

为了实现长期价值与稳定增长，ADNOC Gas提供了颇具吸引力的投资主张。公司运营高效、盈利能力稳健第三季度净收入创历史新高，同比增长8％，达到13.4亿美元；年初至今净收入较2024年增长10％，达到39.9亿美元。 强劲的现金流是ADNOC Gas财务稳健的核心支柱，其国内天然气业务EBITDA同比增长26％，达9.14亿美元。

以上业绩显示，ADNOC Gas是一项回报率高、现金流可预期且具备显著增值潜力的优质投资标的。 自2025年第三季度起，公司推出季度派息计划本季度将支付股息8.96亿美元，支付截止日期为12月12日，同时每年股息增长5％的政策将延续至2030年。此举不仅提升了股息透明度，也为股东提供更加可预期的收益，使其能够从容规划和管理财务。 投资ADNOC Gas，意味着股东有机会参与阿联酋更广泛的能源转型进程，与该国宏伟发展目标保持一致。

强劲现金流推动增长与股东回报

ADNOC Gas产生的稳健现金流持续构成其财务实力的牢固基石。 公司能够持续稳定地产生充裕的经营现金流，从而无需额外举债即可为不断增长的股息支付和大型资本项目提供资金支持。

这一审慎的资金管理策略确保ADNOC Gas保持稳健资产负债表，支持长期产能扩张投资，并持续为股东创造价值。 即便在油价走低的环境下，公司仍能凭借强韧的现金流支撑其对增长与财务稳健的坚定承诺。

董事会已批准将每年股息支付增长5％的政策延续至2030年，再次彰显ADNOC Gas致力于长期为股东创造价值的坚定承诺。 为了进一步提升股东价值，公司自2025年第三季度起推出季度派息计划，该季度首次发放的中期股息为8.96亿美元，支付截止日期为2025年12月12日。

核心摘要：

  • 第三季度净收入创下纪录：同比增长8％，达到13.4亿美元
  • 年初至今净收入：超出市场预期，达到39.9亿美元
  • 国内天然气EBITDA：2025年第三季度同比增长26％，达到9.14亿美元
  • 每年股息增长5％，延续至2030年
  • 推出季度派息政策：第三季度中期股息总额达8.96亿美元，支付截止日期为2025年12月12日

单位：百万美元

2024年第三季度

2025年第二季度

2025年第三季度

同比增长
百分比

环比增长百分比







2025年第三季度对比
2024年第三季度

2025年第三季度对比
2025年第二季度

2024年前
九
个月

2025年前
九
个月

2025年前九个月对比
2024年前九个月

收入

6,281

5,960

5,931

－6 ％

0 ％

18,368

17,991

－2 ％

销售成本（COGS）

－3,581

－3,205

－3,217

－10 ％

0 ％

－10,471

－9,877

－6 ％

运营成本

－495

－499

－537

8 ％

7 ％

－1,530

－1,521

－1 ％

EBITDA

2,205

2,256

2,178

－1 ％

－3 ％

6,367

6,593

4 ％

净收入

1,243

1,385

1,338

8 ％

－3 ％

3,621

3,993

10 ％

EBITDA利润率

35.1 ％

37.9 ％

36.7 ％

161个基点

－113个基点

34.7 ％

36.6 ％

199个基点

净收入率

19.8 ％

23.2 ％

22.6 ％

275个基点

－69个基点

19.7 ％

22.2 ％

248个基点

2025年季度中期股息支付关键日期：

董事会批准日期

2025年11月12日

股息登记日（最后购买日期）

2025年11月20日

除息日

2025年11月21日

登记日

2025年11月24日

预期支付日

2025年12月12日

替代性业绩衡量指标：

  • 上述财务信息包含ADNOC Gas按权益比例合并的合资公司（JV）财务数据。
  • EBITDA包含按权益比例合并的合资公司业绩，即未计利息、税项、折旧及摊销前的利润。
  • 所列财务数据与IFRS财务报表的调节表已在《管理层讨论与分析报告》中列示。

警示性声明：

本公告包含关于ADNOC Gas财务状况、经营业绩及业务的前瞻性叙述。 除历史事实陈述外，所有陈述均构成或可能被视为前瞻性叙述。 前瞻性叙述是基于管理层当前预期和假设对未来预期所作的陈述，涉及已知和未知风险及不确定性，可能导致实际结果、业绩或事件与这些陈述所表达或暗示的内容存在重大差异。 ADNOC Gas不承担因新信息、未来事件或其他信息而公开更新或修订任何前瞻性叙述的义务。 实际结果可能与本公告所含前瞻性叙述所明示、暗示或推断的内容存在重大差异。 读者不应过度依赖前瞻性叙述。

关于ADNOC Gas

ADNOC Gas在阿布扎比证券交易所上市（ADX代码：ADNOCGASISIN：AEE01195A234），是一家世界级的大型综合天然气加工销售企业，业务贯穿整个天然气价值链从接收ADNOC的原料供应，到通过大型长周期运营进行天然气加工和分馏，最终将产品销售给国内外客户。 ADNOC Gas满足阿联酋约60％的销售天然气需求，并为20多个国家地区的终端客户提供能源供应。 如需了解更多信息，请访问：www.adnocgas.ae

（X） ＠ADNOCGas