凡通过 oneworld.com 购买环球行程，均可获得基于科学的个性化时差调整方案

得克萨斯州沃思堡2026年9月9日 美通社 －－ oneworld® 联盟与时差调整应用 Timeshifter 达成全新合作，帮助环球旅客更快适应新时区，减少因时差反应而耽误的旅行时间。Timeshifter 是全球下载量最高的时差调整应用，拥有超过 170 万用户。

即日起，通过 oneworld.com 购买环球行程的旅客，均可免费获享覆盖整个行程的 Timeshifter 订阅服务。该服务会综合考虑从出发到最终返程的每段航班及每次时区变化。

oneworld 忠诚度与商务副总裁 Roger Blackburn 在达拉斯／沃思堡举行的 oneworld 忠诚度峰会上发言时表示：“我们与 Timeshifter 的合作将帮助环球旅客改善睡眠、更快适应新时区，让他们抵达每一个新目的地时，都能以良好状态享受旅程。时差反应会显著影响旅客的身心健康。此次合作让 oneworld 得以发挥所长，把握旅程中的每一次机会，为旅客带来优质、出众的体验。”

Timeshifter 以最新的昼夜节律科学为基础，结合每位旅客的航班行程、日常睡眠规律、生物钟类型及个人偏好，提供个性化建议。

Timeshifter 首席执行官 Mickey Beyer－Clausen 表示：“Timeshifter 深受宇航员、Formula One 车队及职业运动员信赖。我们很高兴与 oneworld 合作，让 oneworld 旅客同样受益于昼夜节律科学，在跨时区旅行中改善健康状况、增添旅途乐趣。航空旅行的几乎每个环节都已得到优化，但跨越多个时区对旅客的影响仍未得到充分应对。我们与 oneworld 的合作将有助于弥补这一不足。”

什么是时差反应？ 

时差反应并非睡眠问题，而是体内生物钟与目的地当地时间暂时不同步的状态。生物钟以光照和黑暗为信号，调节睡眠、警觉性、消化、免疫功能及其他数十个系统的运行，使其与 24 小时的昼夜周期保持同步。

当旅客跨越多个时区时，所经历的明暗交替周期会偏移数小时，而生物钟每天自行调整的幅度仅为约 1 小时。要快速适应新时区，唯一的方法是精确安排接受光照和避光的时间。若时机不当，反而会加重时差反应。

oneworld 首席执行官 Ole Orvér 表示：“这是我们以创新方式携手优质合作伙伴，为 oneworld 旅客带来切实价值和更高品质体验的最新例证。”

关于 Timeshifter

Timeshifter 是昼夜节律技术领域的全球领导者，将昼夜节律科学转化为突破性的产品和解决方案，帮助人们更好地发挥自身能力，并提升安全与健康水平。Timeshifter 于 2018 年推出首款产品，开创了时差调整的历史先河如今该产品已成为全球下载量最高的时差调整应用。在首款产品取得成功后，Timeshifter 又推出一款开创性应用，帮助轮班工作者改善睡眠、提升安全与健康水平，并提高生活质量。Timeshifter 的专属服务帮助宇航员、NBA 球员、Formula 1 车手及奥运会运动员发挥最佳水平。

与 oneworld 一起环球旅行：

oneworld 依托覆盖近 1,000 个目的地的航线网络，提供航空联盟中最全面的环球旅行产品。旅客预订的行程平均包含 7 个停留点，总时长约为 3 个月。如需了解 oneworld 环球旅行票价、目的地推荐及预订方式，请访问 oneworld.com。

关于 oneworld

oneworld 汇聚 15 家世界一流航空公司，包括 Alaska AirlinesHawaiian Airlines、American Airlines、British Airways、Cathay Pacific、Fiji Airways、Finnair、Iberia、Japan Airlines、Malaysia Airlines、Oman Air、Qantas、Qatar Airways、Royal Air Maroc、Royal Jordanian 和 SriLankan Airlines，航线网络覆盖近 1,000 个目的地。oneworld 成员航空公司携手为旅客提供始终如一的优质出行体验，并为常旅客提供特别奖励和专属礼遇，包括在整个联盟网络内累积及兑换里程和积分、使用机场贵宾休息室、优先办理值机手续、优先登机及额外行李额度等。如需了解更多有关 oneworld 联盟的信息，请访问 oneworld.com。

欢迎在 Facebook、Instagram、X 和 LinkedIn 上关注我们。

联系方式：
press＠oneworld.com